Mobirise Website Builder

Zollstockarbeiten ∙ folding ruler artwork ∙ lavori con i metri

la Madonna della Gattaiola

freie Kopie der mittelalterlichen "Madonna della Gattaiola" (die Madonna mit dem Katzenloch), deren Original in der Kirche von Montemerano (Südtoskana) hängt.
Sie wurde lange Zeit als Tür benutzt, unten hat man ein Katzenloch eingesägt. Auch die Aussparungen für die Türangeln sind noch zu sehen.

unattatched copy of the medeaval painting "Madonna della Gattaiola" (the madonna with a cat’s door hole") of an unknown local artist. The original is in the Montemenerano church (southern Tuscany).
For a long time it had been used as a door, with a cat's door sawed in, the parts left open for the hinges are still to be seen.

libera copia della pittura medievale "Madonna della Gattaiola" di un'artista locale sconosciuto, del cui originale si trova nella chiesa di Montemerano (Toscana del sud).
Veniva usata per parecchio tempo da porta, sotto si ha pure segato una gattailoa. Ancora si vede i punti lasciati liberi per le cerniere.